I recently plugged The Voice, A new Bible translation now available. Today, on Emergant Villiage's blog, Brian McLaren writes about working on the project and a little more on what the purpose of this translation is. There's a lot of info in the article.
Check it out here!!
There's also a video which I will post here...but the article is worth reading!